Тут скорее для себя буду собирать ссылки, которые были мне полезны и могут пригодиться в будущем. Буду постоянно пополнять.

Material Design. Основы
Бесконечный скрол против пагинации
Дата и время в интерфейсах
Руководство по дизайну таблиц
A List of UX/UI Best Practices for Websites
Laws of UX